14 Không ăn thịt thú rừng, không mua bán, không nuôi động vật được bảo vệ làm thú cưng; cũng đừng đào hay mua bán lan dại, 崖柏, thông đỏ
Ai ăn động vật nhà nước bảo vệ thì bị tịch thu và phạt gấp 2 đến 20 lần giá trị. Ai mua bán, vận chuyển thú quý hiếm, nguy cấp bị phạt tù dưới 5 năm, nặng thì 5 đến 10 năm. Thú nhân giống đã thành thạo kỹ thuật, nuôi quy mô lớn, mua bán làm thú cưng thường không bị xử tội; thú bắt ngoài tự nhiên thì không thuộc diện này. Lan dại trên núi phần lớn được bảo vệ. Có người đào 3 cây định bán, bị phán câu lưu.
Xem chi tiết
- Chi phí
Không tốn tiền. Nuôi thú cưng thì bạn chỉ mua giống có nguồn hợp pháp, do người nhân giống. Lên núi thấy lan dại thì đừng đào; chậu lan và chậu thông đỏ chỉ mua ở chợ hoa hay vườn ươm, loại trồng nhân tạo.
- Lợi ích
Ai ăn động vật hoang dã được nhà nước bảo vệ trọng điểm, hoặc đi mua để ăn, thì bị tịch thu đồ và phạt gấp 2 đến 20 lần giá trị của nó. Không có giấy phép mà nhân giống động vật hoang dã được nhà nước bảo vệ trọng điểm thì bị tịch thu và phạt gấp 1 đến 10 lần. Ai mua, vận chuyển, bán trái phép động vật hoang dã quý hiếm, nguy cấp được nhà nước bảo vệ trọng điểm và các chế phẩm của chúng thì bị phán tù dưới 5 năm kèm phạt tiền; với tội này, tình tiết nặng bị phán 5 đến 10 năm, đặc biệt nặng bị phán trên 10 năm. Ai vì ăn mà săn bắt, mua, vận chuyển, bán động vật hoang dã trên cạn khác, tình tiết nặng, thì bị phán tù dưới 3 năm. Vụ án chính thức: ba người nuôi, trong đó có Vương mỗ, bán hơn 40 con vẹt mặt hồng Fischer do người nhân giống (động vật bảo vệ cấp hai quốc gia của TQ), tổng giá chưa đến 400 nhân dân tệ; năm 2021 viện kiểm sát quyết định không truy tố. Từ 2022, Tòa án nhân dân tối cao và Viện kiểm sát nhân dân tối cao nói rõ: loài có kỹ thuật nhân giống đã chín muồi, đã thành quy mô, được mua bán, vận chuyển để làm thú cưng thì thường không xử theo tội. Thực vật hoang dã cũng có một tội riêng. Ai khai thác trái phép hoặc phá hủy thực vật được nhà nước bảo vệ trọng điểm, hoặc thu mua, vận chuyển, chế biến, bán các cây này và sản phẩm của chúng, đều bị tính là phạm tội này. Bị phán tù dưới 3 năm kèm phạt tiền; tình tiết nặng thì 3 đến 7 năm. Giải thích của Tòa án nhân dân tối cao năm 2023 quy định ngưỡng: thực vật cấp một quốc gia 1 cây, cấp hai 2 cây, hoặc giá trị từ 20.000 nhân dân tệ trở lên, là đủ định tội. Cấp một 5 cây, cấp hai 10 cây, hoặc giá trị từ 200.000 nhân dân tệ trở lên, thì là tình tiết nặng. Người mua chỉ bị tính khi biết rõ cây đó bị đào trái phép. Theo danh mục năm 2021, tất cả các loài 崖柏 và chi thông đỏ (红豆杉属) thuộc cấp một. Tất cả các loài thuộc chi lan (兰属) thuộc cấp hai, gồm lan xuân (春兰), lan huệ (蕙兰) và lan liên biện (莲瓣兰). Trong chi lan, chỉ có 兔耳兰 không có tên trong danh mục; 美花兰 và 文山红柱兰 thuộc cấp một. Đào về nhà trồng lại cũng bị định tội khai thác trái phép; khi lượng hình, tòa sẽ tính đến việc đó là trồng lại. Cây do người trồng nhân tạo thì không tính, trừ cây cổ thụ và danh mộc (古树名木). Vụ án chính thức: một người ở Nam Chiêu, Hà Nam, năm 2022 đào 3 cây lan dại trên sườn núi rồi đăng video định bán. Người này bị phán câu lưu 6 tháng, án treo 10 tháng, phạt tiền 3.000 nhân dân tệ. Một nhóm ở Tùy Châu, Hồ Bắc, đào hơn 30.000 cây lan xuân và lan huệ dại trong hơn 2 năm. Năm 2025, một người trong nhóm bị phán 1 năm 7 tháng, án treo 2 năm (cả nước TQ)
- Mức chứng cứ
A
- Nguồn
全国人大常委会 (2022). 野生动物保护法(2022 年修订,第三十一、五十一、五十三条). https://www.mee.gov.cn/ywgz/fgbz/fl/202302/t20230220_1016885.shtml(生态环境部转载);全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第三百四十一条). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html;全国人大常委会 (2020). 刑法修正案(十一)(第四十一条,即刑法第三百四十一条第三款). https://www.spp.gov.cn/zdgz/202012/t20201227_503682.shtml;最高人民法院、最高人民检察院 (2022). 关于办理破坏野生动物资源刑事案件适用法律若干问题的解释(法释〔2022〕12 号,第十三条). https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202204/t20220407_553506.shtml;最高人民检察院 (2023). 鹦鹉小案 民生大案. https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202302/t20230211_601023.shtml;最高人民检察院 (2020). 「两高」发布批复明确珍贵树木或者国家重点保护的其他植物范围、非法移栽国家重点保护植物等理解与适用(含刑法第三百四十四条原文和法释〔2020〕2 号批复全文). https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202003/t20200320_456927.shtml;最高人民法院 (2023). 关于审理破坏森林资源刑事案件适用法律若干问题的解释(法释〔2023〕8 号,第二条). https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/408822.html;国家林业和草原局、农业农村部 (2021). 国家重点保护野生植物名录(公告 2021 年第 15 号,附件). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-09/09/content_5636409.htm;检察日报 (2023). 河南南召:推动建立涉案野生植物养护机制. https://www.spp.gov.cn/spp/dfjcdt/202307/t20230720_622083.shtml;检察日报 (2025). 湖北随州曾都区:打击非法盗挖直播售卖野生兰草行为. https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202505/t20250513_695459.shtml
- Ghi chú
Chỉ tham khảo TQ: Câu "thường không xử như tội" chỉ nói về loại do người nhân giống, nuôi làm thú cưng. Loại bắt ngoài tự nhiên hay không rõ nguồn thì không áp dụng. Loài nào được tính là động vật nhà nước bảo vệ trọng điểm thì lấy theo danh mục. Trước khi mua, bạn tra danh mục một lượt, việc đó đỡ phiền hơn là đợi có chuyện rồi mới đi giải thích. Thực vật cũng vậy, chỉ áp dụng cho cây mọc tự nhiên ở nơi nguyên sinh. Lan bán trong các buổi livestream kiểu "đào tại chỗ", "lan xuống núi" là lan dại. Đồ chế tác từ 崖柏, như tác phẩm điêu khắc từ gốc rễ hay chuỗi hạt tay, nếu biết rõ là đào trái phép mà vẫn mua bán thì cũng thuộc tội này.